{"id":19053,"date":"2026-05-04T09:00:54","date_gmt":"2026-05-04T08:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/?p=19053"},"modified":"2026-05-04T09:00:54","modified_gmt":"2026-05-04T08:00:54","slug":"basniowe-ilustracje-gotowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/news\/basniowe-ilustracje-gotowe","title":{"rendered":"Ba\u015bniowe ilustracje gotowe!"},"content":{"rendered":"<p>W kwietniu, w ramach projektu \u201eBa\u015bniowe S\u0119p\u00f3lno\u201d organizowanego przez Stowarzyszenie Trzecie Miejsce, odby\u0142 si\u0119 warsztat plastyczny dla dzieci, kt\u00f3rego celem by\u0142o rozwijanie wyobra\u017ani i tw\u00f3rczo\u015bci inspirowanej \u015bwiatem ba\u015bni. Zaj\u0119cia poprowadzi\u0142 <strong>Zbigniew Morzy\u0144ski<\/strong> \u2013 ilustrator ksi\u0105\u017cki \u201e<em>O z\u0142ym hetmanie i zatopionym zamku oraz inne ba\u015bnie S\u0119p\u00f3lna Kraje\u0144skiego<\/em>\u201d autorstwa Mariusza Niemyckiego.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas spotkania dzieci najpierw rozmawia\u0142y o znanych im historiach z ksi\u0105\u017cki oraz<br>o w\u0142asnych ulubionych opowie\u015bciach, a p\u00f3\u017aniej przyst\u0105pi\u0142y do aktywnego dzia\u0142ania. Prowadz\u0105cy zaprezentowa\u0142 proces powstawania ilustracji ksi\u0105\u017ckowych, pokazuj\u0105c, jak rodz\u0105 si\u0119 postacie i sceny ba\u015bniowe. Dzi\u0119ki temu uczestnicy mogli zobaczy\u0107, \u017ce tworzenie ilustracji jest dost\u0119pne dla ka\u017cdego, niezale\u017cnie od umiej\u0119tno\u015bci rysunkowych.<\/p>\n\n\n\n<p>W cz\u0119\u015bci praktycznej dzieci samodzielnie tworzy\u0142y prace plastyczne przedstawiaj\u0105ce ba\u015bniowe postacie i magiczne wydarzenia. Prowadz\u0105cy szczeg\u00f3lnie zach\u0119ca\u0142 do eksperymentowania i prze\u0142amywania w\u0142asnych barier tw\u00f3rczych, pokazuj\u0105c nawet tym mniej pewnym siebie uczestnikom, \u017ce ka\u017cdy mo\u017ce stworzy\u0107 w\u0142asn\u0105, niepowtarzaln\u0105 posta\u0107 ba\u015bniow\u0105. Warsztaty mia\u0142y charakter inspiruj\u0105cy, rozwijaj\u0105cy kreatywno\u015b\u0107 oraz wzmacniaj\u0105cy wiar\u0119 dzieci we w\u0142asne mo\u017cliwo\u015bci tw\u00f3rcze.<\/p>\n\n\n\n<p>Zaj\u0119cia zrealizowane zosta\u0142y w ramach projektu \u201eBa\u015bniowe S\u0119p\u00f3lno\u201d finansowanego ze \u015brodk\u00f3w Gminy S\u0119p\u00f3lno Kraje\u0144skie, realizowanego przez Stowarzyszenie Trzecie Miejsce we wsp\u00f3\u0142pracy z Bibliotek\u0105 Publiczn\u0105 im. Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza w S\u0119p\u00f3lnie Kraje\u0144skim.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19054\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19054\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"686\" data-id=\"19074\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-1024x686.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19074\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-1024x686.jpg 1024w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-768x515.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-1536x1029.jpg 1536w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19056\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19056\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"19055\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bSzGNoHL-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19055\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bSzGNoHL-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bSzGNoHL-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bSzGNoHL-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bSzGNoHL-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bSzGNoHL-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bSzGNoHL.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19057\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CH60H4V4-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19057\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CH60H4V4-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CH60H4V4-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CH60H4V4-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CH60H4V4-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CH60H4V4.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19058\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eI0kJB-x-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19058\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eI0kJB-x-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eI0kJB-x-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eI0kJB-x-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eI0kJB-x-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eI0kJB-x.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19063\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ft40RdmA-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19063\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ft40RdmA-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ft40RdmA-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ft40RdmA-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ft40RdmA-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ft40RdmA.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19065\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gKc3kOyG-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19065\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gKc3kOyG-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gKc3kOyG-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gKc3kOyG-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gKc3kOyG-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gKc3kOyG.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19064\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IB6dqKRE-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19064\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IB6dqKRE-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IB6dqKRE-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IB6dqKRE-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IB6dqKRE-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IB6dqKRE.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"19059\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iKUJWH4D-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19059\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iKUJWH4D-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iKUJWH4D-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iKUJWH4D-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iKUJWH4D-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iKUJWH4D-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iKUJWH4D.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19060\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/k0j4DEdr-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19060\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/k0j4DEdr-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/k0j4DEdr-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/k0j4DEdr-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/k0j4DEdr-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/k0j4DEdr.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19067\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lqw4DNGp-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19067\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lqw4DNGp-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lqw4DNGp-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lqw4DNGp-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lqw4DNGp-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lqw4DNGp.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19071\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/oqCuXDRo-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19071\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/oqCuXDRo-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/oqCuXDRo-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/oqCuXDRo-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/oqCuXDRo-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/oqCuXDRo.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19066\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/raBchPn4-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19066\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/raBchPn4-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/raBchPn4-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/raBchPn4-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/raBchPn4-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/raBchPn4.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19072\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RQHpRTf0-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19072\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RQHpRTf0-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RQHpRTf0-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RQHpRTf0-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RQHpRTf0-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RQHpRTf0.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19073\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sJO0naei-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19073\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sJO0naei-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sJO0naei-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sJO0naei-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sJO0naei-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sJO0naei.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19068\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SpDzcJGb-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19068\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SpDzcJGb-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SpDzcJGb-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SpDzcJGb-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SpDzcJGb-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SpDzcJGb.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19070\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TYfRaTz5-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19070\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TYfRaTz5-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TYfRaTz5-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TYfRaTz5-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TYfRaTz5-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TYfRaTz5.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"19061\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WUtcdvPY-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19061\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WUtcdvPY-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WUtcdvPY-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WUtcdvPY-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WUtcdvPY-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WUtcdvPY-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WUtcdvPY.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19069\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xU4XkLww-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19069\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xU4XkLww-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xU4XkLww-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xU4XkLww-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xU4XkLww-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xU4XkLww.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19075\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xyX9CMJm-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19075\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xyX9CMJm-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xyX9CMJm-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xyX9CMJm-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xyX9CMJm-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/xyX9CMJm.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"19062\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Y9NKzzux-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19062\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Y9NKzzux-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Y9NKzzux-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Y9NKzzux-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Y9NKzzux-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Y9NKzzux-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Y9NKzzux.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W kwietniu, w ramach projektu \u201eBa\u015bniowe S\u0119p\u00f3lno\u201d organizowanego przez Stowarzyszenie Trzecie Miejsce, odby\u0142 si\u0119 warsztat plastyczny dla dzieci, kt\u00f3rego celem by\u0142o rozwijanie wyobra\u017ani i tw\u00f3rczo\u015bci inspirowanej \u015bwiatem ba\u015bni. Zaj\u0119cia poprowadzi\u0142 Zbigniew Morzy\u0144ski \u2013 ilustrator ksi\u0105\u017cki \u201eO z\u0142ym hetmanie i zatopionym zamku oraz inne ba\u015bnie S\u0119p\u00f3lna Kraje\u0144skiego\u201d autorstwa Mariusza Niemyckiego. Podczas spotkania dzieci najpierw rozmawia\u0142y o <a href=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/news\/basniowe-ilustracje-gotowe\" class=\"more-link\">&#8230;<span class=\"screen-reader-text\">  Ba\u015bniowe ilustracje gotowe!<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":19076,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-19053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19053"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19077,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19053\/revisions\/19077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}