{"id":3108,"date":"2013-02-25T16:02:08","date_gmt":"2013-02-25T16:02:08","guid":{"rendered":"http:\/\/biblioteka-sepolno.pl\/?p=3108"},"modified":"2013-03-13T10:58:51","modified_gmt":"2013-03-13T10:58:51","slug":"zaskakujaca-ksiazka-w-sepolenskiej-bibliotece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/news\/zaskakujaca-ksiazka-w-sepolenskiej-bibliotece","title":{"rendered":"Zaskakuj\u0105ca ksi\u0105\u017cka w s\u0119pole\u0144skiej bibliotece"},"content":{"rendered":"<p>Nasza biblioteka znalaz\u0142a si\u0119 na li\u015bcie 100 bibliotek, kt\u00f3re otrzyma\u0142y egzemplarz \u201eCzarnej ksi\u0105\u017cki kolor\u00f3w\u201d.  Ksi\u0105\u017cka ta jest inna ni\u017c wszystkie \u2013 autorka wyobrazi\u0142a sobie przyja\u017a\u0144 dw\u00f3ch ch\u0142opc\u00f3w, z kt\u00f3rych jeden jest niewidomy.<!--more--> Jego widz\u0105cy przyjaciel opowiada nam, jak ch\u0142opiec potrafi poczu\u0107, dotkn\u0105\u0107, us\u0142ysze\u0107 czy te\u017c posmakowa\u0107 kolory.  Dodatkowym atutem tej ksi\u0105\u017cki jest fakt, \u017ce mog\u0105 j\u0105 czyta\u0107 zar\u00f3wno osoby zdrowe jak i niewidome \u2013 na dole strony widzimy tekst pisany, a na g\u00f3rze te same s\u0142owa z tym, \u017ce zapisane alfabetem Braille\u2019a. R\u00f3wnie\u017c ilustracje wywo\u0142uj\u0105 wielkie emocje: mo\u017cna je zobaczy\u0107, ale mo\u017cna je tak\u017ce poczu\u0107.<\/p>\n<p>W zwi\u0105zku z pojawieniem si\u0119 opisanej powy\u017cej ksi\u0105\u017cki w bibliotece postanowili\u015bmy zorganizowa\u0107 zaj\u0119cia dla najm\u0142odszych.  Ich celem by\u0142o kszta\u0142towanie postawy akceptacji dla niepe\u0142nosprawno\u015bci oraz ukazanie dzieciom, w jaki spos\u00f3b osoby niewidome postrzegaj\u0105 \u015bwiat.<\/p>\n<p>W zaj\u0119ciach uczestniczy\u0142y dwie grupy \u2013 przedszkolna oraz druga klasa szko\u0142y podstawowej. Na pocz\u0105tku ka\u017cde z dzieci przedstawia\u0142o si\u0119 i opowiada\u0142o o swoich ulubionych kolorach. Nast\u0119pnie losuj\u0105c kolorowe kartoniki opowiada\u0142y, z czym kojarz\u0105 im si\u0119 dane kolory, a reszta grupy odgadywa\u0142a o jakim kolorze mowa. Po wst\u0119pnej cz\u0119\u015bci nast\u0105pi\u0142a kr\u00f3tka prezentacja \u201eCzarnej ksi\u0105\u017cki kolor\u00f3w\u201d. W zale\u017cno\u015bci od grupy dzieci s\u0142ucha\u0142y lub same czyta\u0142y po fragmencie. Ksi\u0105\u017cka wzbudzi\u0142a du\u017ce zainteresowanie.  Dzieci z zamkni\u0119tymi oczami pr\u00f3bowa\u0142y wyczu\u0107 czy faktycznie da si\u0119 pozna\u0107 co prezentuj\u0105 ilustracj\u0119.<\/p>\n<p>W drugiej cz\u0119\u015bci spotkania dzieci bawi\u0142y si\u0119 z kolorow\u0105 chust\u0105 animacyjn\u0105 i bra\u0142y udzia\u0142 w grach, podczas kt\u00f3rych mia\u0142y zawi\u0105zane oczy: losowa\u0142y r\u00f3\u017cna przedmioty i zgadywa\u0142y co trzymaj\u0105, nazywa\u0142y us\u0142yszane d\u017awi\u0119ki, sz\u0142y w stron\u0119 osoby m\u00f3wi\u0105cej.  Jak si\u0119 okazuje z relacji dzieci &#8211; nie by\u0142y to proste zadania.<\/p>\n<p>Na zako\u0144czenie spotkania dzieci z grupy przedszkolnej tworzy\u0142y wypuk\u0142e ilustracje na czarnych brystolach za pomoc\u0105 czarnej plasteliny, a dzieci ze szko\u0142y podstawowej z pomoc\u0105 wydrukowanego alfabetu Braille\u2019a nak\u0142uwa\u0142y pust\u0105 kartk\u0119, tak aby powsta\u0142o ich imi\u0119.  Obydwie grupy w\u0142o\u017cy\u0142y du\u017co energii w poprawne wykonanie tego zadania.<\/p>\n<p>Zaj\u0119cia z \u201eCzarn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105 kolor\u00f3w\u201d stworzy\u0142y idealn\u0105 okazj\u0119 do rozpocz\u0119cie rozmowy o odmienno\u015bci i niepe\u0142nosprawno\u015bci, a sama ksi\u0105\u017cka wywar\u0142a pozytywne wra\u017cenie na uczestnikach.<\/p>\n<p>Wszystkich zainteresowanych t\u0105 niezwyk\u0142\u0105 pozycj\u0105 zapraszamy do Oddzia\u0142u dla dzieci.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/plakatczarnazlogiem.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3130\" title=\"plakatczarnazlogiem\" src=\"http:\/\/biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/plakatczarnazlogiem-218x300.jpg\" alt=\"\" width=\"218\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/plakatczarnazlogiem-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/plakatczarnazlogiem.jpg 436w\" sizes=\"auto, (max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-3108 gallery-columns-1 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/plakatczarnazlogiem.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/plakatczarnazlogiem-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3388.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3388-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3381.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3381-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3374.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3374-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3350.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3350-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3104.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3104-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3097.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3097-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3065.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3065-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3058.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3058-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3052.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3052-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3036.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3036-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3025.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3025-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3013.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3013-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3009.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3009-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3008.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/DSC_3008-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nasza biblioteka znalaz\u0142a si\u0119 na li\u015bcie 100 bibliotek, kt\u00f3re otrzyma\u0142y egzemplarz \u201eCzarnej ksi\u0105\u017cki kolor\u00f3w\u201d. Ksi\u0105\u017cka ta jest inna ni\u017c wszystkie \u2013 autorka wyobrazi\u0142a sobie przyja\u017a\u0144 dw\u00f3ch ch\u0142opc\u00f3w, z kt\u00f3rych jeden jest niewidomy.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[37,23,73],"class_list":["post-3108","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-czytamy","tag-dzieci","tag-ksiazki"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3108"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3125,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3108\/revisions\/3125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}