{"id":3766,"date":"2013-06-10T13:12:54","date_gmt":"2013-06-10T13:12:54","guid":{"rendered":"http:\/\/biblioteka-sepolno.pl\/?p=3766"},"modified":"2013-06-10T13:13:15","modified_gmt":"2013-06-10T13:13:15","slug":"%e2%80%9eprzetanczyc-z-toba-chce-cala-noc%e2%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/news\/%e2%80%9eprzetanczyc-z-toba-chce-cala-noc%e2%80%9d","title":{"rendered":"\u201ePrzeta\u0144czy\u0107 z Tob\u0105 chc\u0119 ca\u0142\u0105 noc\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">W  Filii Miejskiej Biblioteki Publicznej  w S\u0119p\u00f3lnie Kraje\u0144skim<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">28 maja 2013r. odby\u0142o si\u0119 spotkanie z regionaln\u0105 piosenkark\u0105<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pani\u0105 Halin\u0105 Wojciechowska oraz wokalist\u0105 i gitarzyst\u0105<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Panem Janem T\u0142okiem.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Arty\u015bci spotkali si\u0119 z uczestnikami projektu<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u015aPIEWAJ\u0104CA BIBLIOTEKA oraz ich rodzicami i dziadkami.<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Podczas spotkania opowiedzieli o swojej drodze muzycznej. Z ogromnymi entuzjazmem Pani Halina Wojciechowska-Stolarska wspomina  \u201d Moja  przygoda z piosenk\u0105 zacz\u0119\u0142a si\u0119 w szkole podstawowej \u015bpiewaniem w ch\u00f3rze, potem wst\u0105pi\u0142am do zespo\u0142u muzycznego, gdzie gra\u0142am na mandolinie i gitarze. Pan Jan Dorawa w drodze przes\u0142uchania wy\u0142oni\u0142 mnie do szkolnego zespo\u0142u wokalnego.<\/p>\n<p>W Domu Kultury dzia\u0142a\u0142 zesp\u00f3\u0142 muzyczny w kt\u00f3rego sk\u0142adzie gra\u0142  Jan Dorawa i Jan T\u0142ok, oni \u201ezwerbowali\u201d mnie na  solistk\u0119. Grali\u015bmy na akademiach, by\u0142y te\u017c wyjazdy na r\u00f3\u017cne wyst\u0119py po Polsce i za granic\u0119. Byli\u015bmy w Czechos\u0142owacji, Bu\u0142garii, Jugos\u0142awii i Turcji na koncertach \u015bpiewa\u0142am w j\u0119zyku esperanto. By\u0142am te\u017c solistk\u0105 min. w zespole muzycznym przy Stra\u017cy Po\u017carnej, kt\u00f3rego opiekunem by\u0142 Pan Aleksander Brandt i Zak\u0142adzie Stolarki Budowlanej. W 1980r. zda\u0142am weryfikacj\u0119 zawodow\u0105 uzyskuj\u0105c uprawnienia refrenisty- sekcja muzyk\u00f3w rozrywkowych.<\/p>\n<p>Otrzyma\u0142am propozycj\u0119 wst\u0105pienia do Estrady Bydgoskiej, jednak ze wzgl\u0119d\u00f3w rodzinnych z tej propozycji zrezygnowa\u0142am poniewa\u017c \u0142\u0105czy\u0142o si\u0119 to z licznymi wyjazdami. S\u0142uchaj\u0105c na dzisiejszym spotkaniu w bibliotece \u015bpiewaj\u0105ce dzieci pod okiem P. Alicji Gory\u0144skiej i Marcina Berendta bardzo si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce s\u0105 tak uzdolnione wokalnie i garn\u0105 si\u0119 do \u015bpiewania. Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce maj\u0105 mo\u017cliwo\u015bci szlifowania swoich g\u0142os\u00f3w pod okiem instruktor\u00f3w. Fajnie, \u017ce na spotkaniu by\u0142y te\u017c mamy i dziadkowie, a ich zadowolenie i u\u015bmiechni\u0119te twarze m\u00f3wi\u0142y same za siebie? Kochane dzieci szlifujcie swoje g\u0142osiki, a jak m\u00f3wi kolega Jan T\u0142ok- ludzie kt\u00f3rzy kochaj\u0105 muzyk\u0119, maj\u0105 dobre serca. Zdolno\u015bci artystyczne mam po rodzicach. Mama Stanis\u0142awa ta\u0144czy\u0142a w zespole folklorystycznym, a tata gra\u0142 na organkach.<\/p>\n<p>Wyst\u0105pi\u0142am wraz z Jankiem T\u0142okiem  na molo z okazji 50 lecia istnienia S\u0119pole\u0144skiego Domu Kultury, po wyst\u0119pie otrzyma\u0142am propozycj\u0119 nagrania p\u0142yty w studio nagra\u0144 w Nakle. Zdo\u0142a\u0142am nagra\u0107 3 utwory: wi\u0105zank\u0119 piosenek z lat 60 i 70 oraz piosenk\u0119 Anny Jantar i Anny Wyszkoni\u201d.<\/p>\n<p>Pan Jan T\u0142ok to niesamowity gaw\u0119dziarz, kt\u00f3rego wszyscy ch\u0119tnie i z ogromnym zainteresowaniem s\u0142uchali. Opowiedzia\u0142 o swojej drodze muzycznej, kt\u00f3ra rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w szkole podstawowej w wieku 12 lat, podobnie jak Pani Halinki \u015bpiewaj\u0105c w ch\u00f3rze. Rozwija\u0142 si\u0119 muzycznie pod okiem nauczyciela muzyki Pana Wirkusa Alfonsa w zespole mandolinist\u00f3w, potem Pana Jana Dorawy w jego trio gitarowym. M\u00f3wi\u0142 \u201e\u2026to by\u0142o kres kiedy w Anglii powsta\u0142 zesp\u00f3\u0142 Bitelsi, a w Polsce Czerwone Gitary\u2026 W naszych czasach g\u00f3rowa\u0142a muzyka instrumentalna i nauka gry na instrumentach, natomiast \u015bpiew by\u0142 dla wybranych, jak dla Haliny, wtedy nie by\u0142o tylu solist\u00f3w i solistek jak teraz, nie by\u0142o mo\u017cna kupi\u0107 w Polsce instrument\u00f3w. Gra\u0142em w zespole instrumentalno wokalnym w Stra\u017cy Po\u017carnej, mieli\u015bmy gitary natomiast nie by\u0142o w\u00f3wczas g\u0142o\u015bnik\u00f3w, wyst\u0119py nag\u0142a\u015bniali\u015bmy przez radioodbiorniki, gitara mia\u0142a specjaln\u0105 przystawk\u0119 za pomoc\u0105 kt\u00f3rej dzia\u0142a\u0142o nag\u0142o\u015bnienie z radia.<\/p>\n<p>Na ca\u0142y zesp\u00f3\u0142 mieli\u015bmy jeden mikrofon pozyskany od wojska przez Dom Kultury. Obecnie jest nowoczesny sprz\u0119t muzyczny u\u0142atwiaj\u0105cy wokalist\u0105 wyst\u0119py. Po sko\u0144czeniu szko\u0142y podstawowej do\u0142\u0105czy\u0142em do zespo\u0142u za\u0142o\u017conego przez mojego nauczyciela muzyki Pana Jana Dorawy, ja m\u0142odzik  gra\u0142em z doros\u0142ymi Panem Jerzym Kantakiem, Zygmuntem Olejnikiem i Bernardem Fogt. Grania uczy\u0142em si\u0119 wieczorami. Po godzinie 19 ko\u0144czy\u0142y si\u0119 lekcje w wieczorowym liceum, potem herbatka w restauracji POLONIA i pr\u00f3by, nauka grania nocami pod scen\u0105 Domu Kultury po wieczornym seansie do 2 w nocy.<\/p>\n<p>Sw\u00f3j zesp\u00f3\u0142 KRAJANIE za\u0142o\u017cy\u0142em W 1972 roku, po 1976 roku zmienili\u015bmy nazw\u0119 na SEBASTIANIE w SK\u0141ADZIE: Jan T\u0142ok-gitara, Jerzy Wirkus \u2013klawiszer, Kazimierz Fiedler \u2013gitara basowa, Eugeniusz Tomaszewski \u2013perkusja. Jako zesp\u00f3\u0142 instrumentalno-wokalny wyst\u0119powali\u015bmy w Mi\u0119dzyzdrojach tak\u017ce w Inowroc\u0142awiu. Podczas \u015bwiatowego zjazdu esperantyst\u00f3w zesp\u00f3\u0142 zosta\u0142 zauwa\u017cony przez zesp\u00f3\u0142 esperanto \u201eQuarteto Esperanto\u201d z Bratys\u0142awy, otrzymali\u015bmy zaproszenie i odbyli\u015bmy 3 krotnie turne po S\u0142owacji  . Zacz\u0119li\u015bmy gra\u0107  zawodowo w \u015awinouj\u015bciu i tak min\u0119\u0142o 11 lat pracy muzycznej.<\/p>\n<p>Opowiem jak poznali\u015bmy si\u0119 muzycznie z Halink\u0105\u2026.. ot\u00f3\u017c Pan Dorawa potrzebowa\u0142 do zespo\u0142u wokalistki, a 15 letnia Halinka by\u0142a jego odkryciem, najlepiej zapowiadaj\u0105cej si\u0119 wokalistki, od tego momentu zacz\u0119li\u015bmy wsp\u00f3ln\u0105 prac\u0119\u201d. Podczas koncertu w \u015aWINOUJ\u015aCIU NAGRALI\u015aMY P\u0141YT\u0118 Z NASZYMI UTWORAMI.<\/p>\n<p>SEBASTIANIE KONCERTOWALI  NIE TYLKO W POLSCE ALE I ZA GRANIC\u0104, TRASA KONCERTOWA obejmowa\u0142a takie kraje jak: Czechos\u0142owacja, Jugos\u0142awia, Bu\u0142garia i Turcji, by\u0142 to 1984 rok\u2026<\/p>\n<p>Nasi go\u015bcie d\u0142ugo, d\u0142ugo opowiadali r\u00f3\u017cne ciekawe historie z podr\u00f3\u017cy muzycznych i koncert\u00f3w, udokumentowane kilkoma albumami ze zdj\u0119ciami. Maj\u0105c w uczestnikach spotkania wiernych i  pe\u0142nych zainteresowania s\u0142uchaczy, kt\u00f3rzy zadawali wiele pyta\u0144, bez ko\u0144ca prowokuj\u0105c go\u015bci do dalszych opowie\u015bci. Rodzice pytali mi\u0119dzy innym o to, jak kszta\u0142towa\u0107 talent muzyczny swoich dzieci, o to jak zdobywali kwalifikacje muzyczne pocz\u0105wszy od egzamin\u00f3w na muzyka amatora. Nie omieszkali zapyta\u0107 Pani\u0105 Halin\u0119, czy jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 za\u015bpiewania piosenki pt. \u201ePrzeta\u0144czy\u0107 z tob\u0105 chc\u0119 ca\u0142\u0105 noc\u201d, oczywi\u015bcie  za\u015bpiewa\u0142a. \u015apiewa\u0142a te\u017c z dzie\u0107mi, a dzieci \u015bpiewa\u0142y dla niej i go\u015bci piosenki wyuczone podczas warsztat\u00f3w muzycznych prowadzonych przez Pana Sebastiana Czychewicza.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">C\u00d3\u017b CO DOPBRE SZYBKO SI\u0118 KO\u0143CZY, ALE POZOSTA\u0141Y NIEZAPOMNIANE WRA\u017bENIA<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201eLudzie kt\u00f3rzy kochaj\u0105 muzyk\u0119, maj\u0105 dobre serca\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Przedsi\u0119wzi\u0119cie organizowane jest w ramach projektu \u201e\u015apiewaj\u0105ca Biblioteka\u201d, realizowanego ze \u015brodk\u00f3w otrzymanych od Fundacji Rozwoju Spo\u0142ecze\u0144stwa Informacyjnego w ramach Programu Rozwoju Bibliotek Polsko-Ameryka\u0144skiej Fundacji Wolno\u015bci.<\/p>\n<p>Polsko-Ameryka\u0144ska Fundacja Wolno\u015bci jest partnerem Fundacji Billa i Melindy Gates w przedsi\u0119wzi\u0119ciu, kt\u00f3re ma u\u0142atwi\u0107 polskim bibliotekom publicznym dost\u0119p do komputer\u00f3w, Internetu i szkole\u0144. Program Rozwoju Bibliotek w Polsce jest realizowany przez Fundacj\u0119 Rozwoju Spo\u0142ecze\u0144stwa Informacyjnego.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-3766 gallery-columns-1 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/IMG_9186.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/IMG_9186-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/IMG_9174.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/IMG_9174-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/IMG_9171.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/IMG_9171-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/IMG_9120.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/IMG_9120-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/IMG_9114.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/IMG_9114-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/IMG_9043.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/IMG_9043-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/IMG_9036-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/IMG_9036-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/IMG_9036.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/IMG_9036-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_3056.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_3056-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_3033.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_3033-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2990.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2990-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2988.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2988-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2969.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2969-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2946.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2946-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2909.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2909-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2873.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2873-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_0004-Kopia-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_0004-Kopia-3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W Filii Miejskiej Biblioteki Publicznej w S\u0119p\u00f3lnie Kraje\u0144skim 28 maja 2013r. odby\u0142o si\u0119 spotkanie z regionaln\u0105 piosenkark\u0105 Pani\u0105 Halin\u0105 Wojciechowska oraz wokalist\u0105 i gitarzyst\u0105 Panem Janem T\u0142okiem. &nbsp; Arty\u015bci spotkali si\u0119 z uczestnikami projektu \u015aPIEWAJ\u0104CA BIBLIOTEKA oraz ich rodzicami i dziadkami.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[23,56,90,63,59],"class_list":["post-3766","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-dzieci","tag-mlodziez","tag-muzyka","tag-spotkania","tag-warsztaty"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3766"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3786,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3766\/revisions\/3786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioteka-sepolno.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}